Please, pay attention! If you overwrite the file, future changes to the original copy will have no effect since it will consider the file copied in the theme.
Take it into account after any update of the plugin.
If you want to overwrite one of the files included in “templates” folder of the plugin (except for the email one), you need to copy and paste the related file right inside theme root or in the “Woocommerce” folder of your theme.