The plugin is fully integrated with Elementor, so you can easily add the following widget to your pages from the Elementor panel. Here you find one example of the available widgets.
YITH WooCommerce Dynamic Price Table
The other widget is:
- YITH WooCommerce Dynamic Product Notes.