To enable the popup go to YITH -> Popup.
You can also enable the popup on mobile devices, which means that customers who are visiting your website on their mobile devices will also see the popup. Here, we can also find the option to enable the popup on all pages.