YITH Frontend Manager for WooCommerce adds a frontend dashboard to your site through which the administrator and shop managers can manage orders, products, and coupons as they would do from WordPress dashboard.
The only thing you need to do, is install both premium plugins and that is it.
From the frontend dashboard you will now be able to generate pdf invoices, packing slips and credit notes.