To enjoy all the premium plugin features, first of all, you have to enable it from the General Settings tab by marking Enable YITH WooCommerce Coupon Email System option and you will be able to see it performing.
You can also decide to allow your users to accept or reject coupons by enabling the option Allow customers to accept or reject coupons.
Please note – The plugin works only with registered users.