You are free to assign any role available, after a transaction on your WordPress website, however, the plugin won’t let you create new ones. To do this we recommend using this free plugin: Members.
Once the plugin is installed and activated, you will find the option to create new roles, in the “Members” menu:
Now you will be able to select all the allowed actions for users that obtain the role you’ve created: