YITH Frontend Manager for WooCommerce adds a frontend dashboard to your site through which the administrator and shop managers can manage orders, products, and coupons as they would from the WordPress dashboard.
If combined with WooCommerce YITH Name Your Price, you will be able to edit Name Your Price options like “Suggested price” and “Minimum and Maximum price” on the product page right on the frontend. To do it, you only need to install and activate both plugins.
For further information about YITH Frontend Manager settings, please refer to the official documentation.