The Polygon Documentation (free version)
This theme is based on the WooCommerce plugin. You can find it among recommended plugins in menu Plugins: install it and activate it.
To edit shop settings of your theme, go to theme option panel and then to Shop section.
To read a detailed description of the options in this page, go to Theme Options page in this documentation.
Following is an example of how the page "Shop" should look like.